tự giải quyết lấy Tiếng Trung là gì

• 解铃系铃 <法眼问大家：'老虎脖子上的金铃谁能解下来?'大家回答不出。正好泰钦禅师来了。法眼又问这个问题。泰钦禅师说：'系上去的人能解下来'(见于《指月录》)比喻由谁惹出来的麻烦还由谁去解决。 也说解铃还是系铃人。>
  

• tự     本人 thành tích tiên tiến của anh ấy hãy để anh ấy tự kể 他的先进事迹, 还是由他本人来谈吧。...
• giải     败 giải độc 败毒。 彩 奖杯 解答 giải bài tập hình học. 《几何习题解答》。 解...
• quyết     断然 mạch suy nghĩ không thông, quyết không thể viết văn tốt được. 思路不通,...
• lấy     把 跟 nếu anh ấy không chịu khó siêng năng làm ăn thì tôi không lấy anh ấy....
• tự giải     文 字解; 训 古 自解。 ...
• giải quyết     办理; 操持; 处置; 从事 những chuyện này anh có thể cân nhắc mà giải quyết...

• 这就意味着导师准备自己解决这件事。
  Điều này có nghĩa là người đệ tử sẽ tự giải quyết lấy những
• 即使是那些人类能自己解决的问题
  Thậm chí cả khi những công việc đó con người có thể tự giải quyết lấy.
• 不管理查德和瑟琳娜有什么问题，他们必须自己解决。
  Cho dù giữa Richard và Serena có vấn đề gì, họ sẽ phải tự giải quyết lấy.
• 不管理查德和瑟琳娜有什么问题，他们必须自己解决。
  Cho dù giữa Richard và Serena có vấn đề gì, họ sẽ phải tự giải quyết lấy.
• 不管理查德和瑟琳娜有什么问题，他们必须自己解决。
  Cho dù giữa Richard và Serena có vấn đề gì, họ sẽ phải tự giải quyết lấy.
• 再有，伊朗内部问题再大，那也是人家自家的内政问题，应该由伊朗人自己来解决。
  Nhưng rõ ràng những vấn đề nội bộ này phải do người Iran tự giải quyết lấy.
• ”管好你自己的事,查普曼。
  “Hãy tự giải quyết lấy, Poppy.
• 生气要自己面对 别管它了
  Nó phải tự giải quyết lấy.
• 我自己做
  Tôi sẽ tự giải quyết lấy.
• 当然，我可以从朋友那里借到超过这笔钱10倍的款项，但是我宁愿将它看作是一桩正事，而且要由我亲自完成。
  Dĩ nhiên, tôi vẫn có thể mượn của các bạn tôi một số tiền mười lần lớn hơn số tiền nhỏ mọn này, nhưng tôi thích xem việc này là một việc riêng mà tôi phải tự giải quyết lấy.